The Light of the World.
"This moment humanity is experiencing can be seen as a door or a hole. The decision to fall in the hole or walk through the door is up to you. If you consume the news 24 hours a day, with negative energy, constantly nervous, with pessimism, you will fall into this hole.
But if you take the opportunity to look at yourself, to rethink life and death, to take care of yourself and others, then you will walk through the portal.
Take care of your home, take care of your body. Connect with your spiritual home. When you take care of yourself, you take care of everyone at the same time.
Do not underestimate the spiritual dimension of this crisis. Take the perspective of an eagle that sees everything from above with a broader view. There is a social question in this crisis, but also a spiritual question. The two go hand in hand.
Without the social dimension we fall into fanaticism. Without the spiritual dimension, we fall into pessimism and futility.
Are you ready to face this crisis. Grab your toolbox and use all the tools at your disposal.
Learn resistance from the example of Indian and African peoples: we have been and are exterminated. But we never stopped singing, dancing, lighting a fire and rejoicing.
Don't feel guilty for feeling blessed in these troubled times. Being sad or angry doesn't help at all. Resistance is resistance through joy!
You have the right to be strong and positive. And there's no other way to do it than to maintain a beautiful, happy, bright posture.
Has nothing to do with alienation (ignorance of the world). It's a resistance strategy.
When we cross the threshold, we have a new worldview because we faced our fears and difficulties. This is all you can do now:
- Serenity in the storm
- Keep calm, pray everyday
- Make a habit of meeting the sacred everyday.
Show resistance through art, joy, trust and love.
Hopi Indian Chief White Eagle
July 9th 2021
Águila Blanca del Jefe Indio Hopi: ′ Este momento que está experimentando la humanidad puede verse como una puerta o un agujero. La decisión de caer en el agujero o atravesar la puerta depende de usted. Si consumes las noticias las 24 horas del día, con energía negativa, constantemente nervioso, con pesimismo, caerás en este agujero.
Pero si aprovechas la oportunidad para mirarte a ti mismo, para repensar la vida y la muerte, para cuidarte a ti mismo y a los demás, entonces atravesarás el portal.
Cuida tu casa, cuida tu cuerpo. Conéctese con su hogar espiritual. Cuando te cuidas, cuidas a todos al mismo tiempo.
No subestime la dimensión espiritual de esta crisis. Toma la perspectiva de un águila que ve todo desde arriba con una vista más amplia. Hay una cuestión social en esta crisis, pero también una cuestión espiritual. Los dos van de la mano.
Sin la dimensión social caemos en el fanatismo. Sin la dimensión espiritual, caemos en el pesimismo y la futilidad.
¿Estás preparado para afrontar esta crisis? Coge tu caja de herramientas y utiliza todas las herramientas a tu disposición.
Aprenda la resistencia del ejemplo de los pueblos indios y africanos: hemos sido y somos exterminados. Pero nunca dejamos de cantar, bailar, encender fuego y regocijarnos.
No se sienta culpable por sentirse bendecido en estos tiempos difíciles. Estar triste o enojado no ayuda en absoluto. ¡La resistencia es resistencia a través de la alegría!
Tienes derecho a ser fuerte y positivo. Y no hay otra forma de hacerlo que manteniendo una postura hermosa, feliz y luminosa.
No tiene nada que ver con la alienación (ignorancia del mundo). Es una estrategia de resistencia.
Cuando cruzamos el umbral, tenemos una nueva visión del mundo porque enfrentamos nuestros miedos y dificultades. Esto es todo lo que puede hacer ahora:
- Serenidad en la tormenta
- Mantén la calma, reza todos los días
- Adquiera el hábito de encontrarse con lo sagrado todos los días.
Muestre resistencia a través del arte, la alegría, la confianza y el amor.
Jefe Indio Hopi Águila Blanca
9 de julio de 2021
No comments:
Post a Comment